Avinash Persaud: It is tempting to base ideas for global financial regulation on bashing big banks. The greater problem is that of diverging American and European views on a safer rulebook.