Richard Gowan: It seems all too possible that the US and EU’s contrasting strategic concerns will continue to dilute their military cooperation in the years ahead. The hunt is still on for a convincing vision of how to avoid this outcome.