Tony Hayward: The new American energy policy should be a mixture of alternative energies and drilling. Only a compromise will succeed to tackle climate change while guaranteeing energy security and efficiency.